Célébrer ou commémorer la Journée de la Rencontre de Deux Mondes ?

Les nations latino-américaines sont particulièrement diverses en termes culturels et ethniques, au point que la dénomination « latin » et « latin » est la manière dont, sous d'autres latitudes, elles tentent de condenser cette richesse humaine. Chaque année, vers le 12 octobre (la fête peut varier), on se souvient que le même jour, mais en 1492, les explorateurs menés par les Génois Christophe Colomb arrivèrent sur le continent américain , plus précisément sur l'une des îles actuelles des Bahamas, d'où ils se répandraient. vers d'autres terres déjà habitées par des civilisations indigènes .

Comme dans beaucoup d'autres cas, il n'y a pas une seule histoire de la colonisation de l' Amérique mais de multiples récits selon qui parle. L'existence de la Journée de la Rencontre de Deux Mondes vous a sans doute amené à vous demander : que dois-je faire : célébrer ou commémorer ? Voici quelques éléments à considérer.

Célébrer ou commémorer ?

Célébrer est un mot du latin celeber , un adjectif proche de bondé, fréquenté. Dans son sens le plus courant, l'Académie royale de la langue espagnole le définit comme "accomplir un acte festif pour quelque chose qui le mérite", de sorte qu'il implique la célébration et même la joie. Par conséquent, célébrer ce qu'on a fini par appeler " Rencontre des deux mondes ", c'est célébrer qu'il y a plus de cinq siècles, les Amérindiens et les Européens (accompagnés plus tard de nombreux Africains réduits en esclavage) ont coïncidé et ont noué des relations de toutes sortes. Il y a plusieurs années, il était très courant que les écoles accomplissent des actes formels sur le sujet et les médias ont souligné la bonne fortune de cet événement. Le négatif de ceci est d'ignorer ou de cacher que cette réunion n'était pas rose mais plutôt pleine de violence, de maladie et de ce qui aujourd'hui serait décrit comme un abus de pouvoir et une violation des droits.

D'autre part, commémorer dérivé du latin commemorare , utilisé dans le sens de mémoriser complètement quelque chose ou quelqu'un. La Royal Academy soutient que lorsque nous commémorons ce que nous faisons, c'est "se souvenir solennellement de quelque chose ou de quelqu'un, en particulier avec un acte ou un monument". Ainsi, appliqué à la date en question, cela équivaut à un acte public de penser avec beaucoup de respect et de parcimonie ce jour de 1492 et tout ce que cela a entraîné, chose relativement visible aujourd'hui, notamment sur les réseaux sociaux , reconnaissant que, à la rencontre des deux mondes, l'un l'a emporté sur l'autre et ils entretiennent encore des relations asymétriques. Ici, le négatif peut être, au contraire, de minimiser les fruits du métissage et d'ignorer les points favorables non pas du colonialisme mais de la connexion intercontinentale, ainsi que d'omettre toute donnée qui n'alimente pas le récit proposé.

Journée de la rencontre de deux mondes

De toute évidence, nous n'avons pas résolu le dilemme; cependant, nous avons passé en revue les points pour et contre deux positions qui ne sont pas les seules existantes. N'hésitez pas à assumer votre propre position, toujours ouvert au dialogue et à l'analyse critique. Profitons-en pour nous rappeler d'où nous venons, ce que nous avons vécu et ce que nous souhaitons pour notre avenir. En même temps, célébrons que nous sommes divers, que nos racines viennent de nombreuses parties du monde, que ce que nous sommes et avons aujourd'hui est quelque chose de différent, un trésor inestimable, et que chacun peut choisir et préserver l'identité qu'il a librement choisir, qu'ils soient afro-descendants, indigènes, blancs, métis ou autres.